«Иностранка» в «Иностранке»: Апдайк, Скотт Фицджеральд & Co в Москве

Презентация октябрьского выпуска журнала «Иностранная литература» знакомит с американской литературой XX–XXI веков. В номере собраны произведения Роберта Фроста, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Маргарет Митчелл, Шервуда Андерсона, Пола Остера, Тобиаса Вулфа и Шермана Алекси. Отдельный раздел посвящён Джону Апдайку: в него вошли рассказы, эссе и одноактная пьеса в переводе Александра Ливерганта.

Переводчики специального номера обсудят выбор текстов, новые переводы и современное прочтение американской классики. Выпуск представят Александр Ливергант, главный редактор журнала и профессор РГГУ, и переводчики номера. Встреча пройдёт в Библиотеке иностранной литературы; вход бесплатный, требуется регистрация.