Лекция: Высокое искусство и национальное достояние — французские комиксы в Санкт-Петербурге
От редакции MorePost
Лекция «Высокое искусство и национальное достояние — французские комиксы» знакомит с историей франкоязычного девятого искусства в Санкт-Петербурге. Данила Коско расскажет о месте комикса во французской культуре и представит известные серии и персонажей — от Астерикса и Обеликса до Тинтина и «Блэксэда».
Переводчик Евгения Кириенко разберёт особенности переноса франкоязычных комиксов на русский язык: игру слов, культурные реалии и авторский стиль. Лекция пройдёт в Лектории Брусницына, в доме с колоннами на третьем этаже. Вход бесплатный, для участия нужна регистрация.
Похожие события
- Лекция Яна Хейна «История русского комикса» и награждение конкурса «Зимний выпуск»
- Советская фантастическая анимация: авангард и эксперименты
- Лекция «Формы повести»
- Винтаж, грильяж и декупаж: французская бижутерия и правила жизни блошиных рынков Парижа
- Лекция «Сумерки»
- Лекция «Ученые и изобретатели Невской заставы»
- Stromae: личность, творчество и главная песня бельгийского maestro
- Лекция Светланы Ершовой о Серове и Коровине
- Лекция «Пятикнижие писателя»
- Как писать о книгах: лекция книжного блогера
Ещё на площадке Культурный квартал «Брусницын»
- Stromae: личность, творчество и главная песня бельгийского maestro
- Медиафилософия в Лектории Брусницына: «Метамодерн. Будущее: кому оно принадлежит?»
- Glocki52 Tony Santana Flockaa
- Зелёный своп (обмен растениями) на Гроубокс Маркет
- Винтаж, грильяж и декупаж: французская бижутерия и правила жизни блошиных рынков Парижа
- Камель Дауд. «Гурии»: самый скандальный гонкуровский роман, написанный алжирцем